Arraina bere bizitokian (A fish in its pond)

Konstanz (Alemania)

Arrain bat bere bizitokian dabil hara eta hona. Lekua arrunta iruditzen zaio, pareten artean bilduta dagoela konturatzen den arte. Gainera, paretetako bat beirazkoa da eta hormaren beste aldean gizakiak, bata bestearen atzetik, agertzen dira, atseden gabe. Eskerrak gauez beraien etxera doazela eta gu lasaitasun pixka bat izan dezakegula.

Arrain berezia (Special fish)

Konstanz (Alemania)

Hara! Zer animalia mota da hau? Marrazoa ematen du, baina biboteak dauzka! Eskerrak ematekoa da, honelako arrainak ikusi ahal izatea. Bestela, lehorreko pertsonok ez genituzke inoiz honelako izakirik ikusiko.

Arrainei begira (Watching the fishes)

Konstanz (Alemania)

Arrain talde hau ondo konpontzera behartuta dago akuario barruan bizi behar badute. Honi esker ikus ditzazkegu mota desberdinetako animaliak gure etxe ondoan. Baina gustatuko al zaie elkarrekin egotea? Itsasoan aske bizi ezkero ere osatuko al zuten taldea?

Urazpiko garezurra (Under water skull)

Konstanz (Alemania)

Zer egiten du mendi ahuntz baten garezurrak urazpian akuario batean? Apaintzeko beharrak puntu honetaraino eramaten ditu lekuko arduradunak. Arrainek behintzat ez dute arazo izango berarekin. Ezkutaleku edo atsedenleku berri bat besterik ez da.

Belar goxoaren bila (Seeking yummy grass)

Seealpsee (Suitza)

Belar goxoaren igo dira behiak mendi haran honetara. Uda osoa dute aurretik udazkenean beheko haraneko kortara bizitzera bueltatu aurretik. Beraien oporra izango al da hau?

Mendiko behiak alaiago biziko al dira? (Are mountain cows happier?)

See Alpsee (Suitza)

Mendiko behiak alaiago biziko al dira? Belarra goxoagoa omen da eta airea freskoagoa. Hori nahikoa ez bada, zarata ere gutxiago jasango dute.

Hesiaren bestaldeko begirada (The look from behind the fence)

Frauenfeld (Suitza)

Kaixo tximinotxo. Ondo al zabiltza? Hesi baten barruan bizitza osoa ematea ez da egoera errazena izango.

Gomuta gozoak gogoan (Enjoying nice memories)

Frauenfeld (Suitza)

Profilez hartutako tximinoa urrunera trankil begira harrapatua izan da. Burutapenik pasatuko al zaio burutik? Kaiolatik kanpoko bizitza faltan botako al du?

Mapatxearen aurpegi berezia (Curious face of a racoon)

Frauenfeld (Suitza)

Mapatxeak itxura berezia duen animalia da. Marra zuri eta beltzek aurpegikera berezia ematen diote.

Mapatxe eskatzailea (Racoon looking for food)

Frauenfeld (Suitza)

Mapatxe bat janari eske hurbildu da. Badaki lekuko bisitariak eskuzabalak izaten direla, batik bat umeak.

Kaiola barruko loroa (A parrot in a cage)

Frauenfeld (Suitza)

Luma argiak eta ilunak. Bitarikoak janzten ditu hegazti zoragarri honek. Kaiolan sartuta egoteak ez al ditu pixkat motelduko?

Loro koloretsua (Colourful parrot)

Frauenfeld (Suitza)

Luma luze eta koloretsuek atentzioa urrunetik deitzen dute. Loroak ez du bere burua ezkutatzeko beharrik. Moko indartsua eta atzapar luzeekin bere burua erraz defendatuko du harrapariengandik.

Loro bat begira (Staring parrot)

Frauenfeld (Suitza)

Loro bat daukat begira. Nik ere hura begira ari naiz. Niri bere kolore biziek eta moko erraldoiak erakartzen naute. Zer ariko da bera niri buruz pentsatzen?

Kaiolako erregea (King of the cage)

Frauenfeld (Suitza)

Ohianeko erregea herrialde epel batean eta kaiolan sartuta. Ez da ikusteko gauza aparta. Ez bada katu erraldoi honen handitasuna miresteko.

Usoa eta bere paparra (Pigeon and its chest)

Zurich (Suitza)

Usoa izango da paparra ateratzea hobeto egiten duen animalia. Bular indartsuak eta luma koloretsuek itxura benetan indartsua ematen diote.

Ahate koloretsua (Colourful duck)

Zurich (Suitza)

Ahatearen kolore biziak ondo gorde dira barrunbetetzearen ondoren. Ondorengoentzat erraza izango da animaliaren edertasuna ikusten.

Barrunbetetako ahate kumea (Stuffed duckling)

Zurich (Suitza)

Ahate kumearen gorputz txikia eta hego laburrak denboran izoztuak gelditu dira.

Musker boteretsua (A powerful lizard)

Zurich (Suitza)

Azala gogor, hanka labur eta sendoak, ahoa handi eta hortz zorrotzez betea. Dragoi txiki baina beldurgarriaren itxura osoa dauka honek. Sua ere botako al du ahotik?

Iguana poteretsua (Powerful iguana)

Zurich (Suitza)

Narrazti indartsu hau hobe urrunetik ikustea eta beirazko leiho baten bestaldetik. Animalia ederra da, baina ez du lagunkorra izatearen itxurarik. Gosea kentzeko inguratzen zaion edozerri hozka egiteko prest dagoenaren tankera hartzen zaio.

Arbola gaineko hartza (The bear on the tree)

Zurich (Suitza)

Arbolaren adarra hartu du atsedenleku hartzak. Atzeko hanken gainean eseri eta aurrekoak adar batetik balantzaka utzi ditu. Neke itxura dauka. Edo aspertuaren aurpegia izango al da? Edozein kasutan, eroso dagoela ematen du.