Santa Klausen trena (The train of Santa Claus)

St. Gallen (Suitza)

Gabonetako azokan ez da haurrentzat dibertsiorako aukerarik falta. Santa Klausekin bidaitxo bat egitea barne.

Kale hutsa eta kale argiak (Empty streets and street lights)

St. Gallen (Suitza)

Kale hutsak eta kale argiek eskultura kutsua ematen diote hiriari. Han eta hemen detaileak agertzen dira, fondo ilunak agertoki moduan funtzionatzen duelarik. 

Ilundu du (Got dark)

St. Gallen (Suitza)

Ilundu du dagoeneko. Zuhaitzak itzalak bihurtu dira eta zerua puntu zuriz betetzen da. Izarrek irudi geometrikoak marrazten dituzte, gizakiaren irudimena eta jakinmina piztu duten formak. 

Gauaren bakartasuna (Night loneliness)

St. Gallen (Suitza)

Gauaren bakartasuna hobekien somatzen da kaleko argien ondoan. Ingurua isila eta geldirik agertzen da, lotan bezala edo eguzki argia noiz bueltatuko den zain.

Garaje argiztatuak (Iluminated garages)

St. Gallen (Suitza)

Argi iladak porlanezko eta zurezko garajeen sarrera argiztatzeko. Argi zurixkak harriaren gris argia eta landare-materialaren marroi iluna osatzen ditu.

Apartamentuen argiak (Light from the apartments)

St. Gallen (Suitza)

Gauaren hasieran, apartamentuek argia igortzen dute kalera. Bizilagunen bizitza erakusten dute, erradiografia baten modura. 

Suitzako aberri eguna (Swiss national day)

St. Gallen (Suitza)

Suitzako egun handia etorri da, abuztuak 1, eta lurraldea banderaz bete da. Suitzako bandera karratua da, gutxi bezala, eta erdian gurutze zuria dauka. Tamaina guztietako banderak jartzen dira, nolanahiko lekuetan. 

Untzi baten argiak (Lights from a ship)

Sorgenti di Aurisina (Italia)

Untzi bat gauaren erdian. Argiak ur barean isladatzen dira eta  kokapena erakusten digute. Itsaso barnean untzi soil batek, handia dela ere, duen bakartasuna adierazten dute.

Argiek margotua (Painted by lights)

Sorgenti di Aurisina (Italia)

Argi bat hemen, beste bat han. Gaua margotzen dute. Ilunaren beltztasuna edertzen dute. Kolore beroez egindako margo bat osatuz.

Kale argiztatua (Street with lights)

Muggia (Italia)

Eguzkiarena baino hotzagoa da kale argia, ilargiarenaren antzekoa. Gauari berea duen malenkonia, sentiberatasuna eta geldotasuna emateko bezala. Goizerako gordeko ditugu indarrak.

Kale hutsa (Empty street)

Muggia (Italia)

Kaleak hutsik ageri dira. Kaleko argiak kantoiak betetzen ditu. Herritarrak etxean daude goxo. Dagoeneko hurrengo egunean egin beharrekotan.

Bale irribarretsua (Smiling whale)

Muggia (Italia)

Bale honek irribarre batekin begiratzen zaitu, gau edo egun, Muggiako kaleetan zehar paseatzean.

Postakutxa beteak (Full mailboxes)

Muggia (Italia)

Postontzi beteek utzikeri itxura ematen dute. Hemen biztanleak oporretan joanak dira edo ez dira dagoeneko hemen bizi?

Triesteko gau argiak (Trieste night lights)

Trieste (Italia)

Gau-argiek hiriaren topografia margotzen dute. Hurbileko argiek portua, itsasoaren limitea, markatzen dute. Laua eta gertukoak. Urruneko argi puntuek, berriz, hiriaren goikaldea irudikatu.

Trieste itsasotik gauez (Trieste seen from the sea at night)

Trieste (Italia)

Trieste da itsasoa eta zerua artean dagoen argi ilada.

Arrantza tresnak (Fishing tools)

Muggia (Italia)

Ez da teknologia berezirik egunerako arraina harrapatzeko. Itsasoaren oparotasuna eta untzi sendoa dira beharrezkoen. Bestela, zortea ere behar da.

Untziak portuan (Boats in a harbour)

Muggia (Italia)

Gaueko lehenengo orduak. Bada garaia portuan untzia amarratu eta atseden hartzeko. Bihar beste udako egun luze bat egongo zen arrantzatzen joateko edo belak zabaldu eta Mediterraneoaz gozatzeko.

Gaua eta isiltasuna portuan (Dark and quiet in the harbour)

Muggia (Italia)

Portua lasai zegoen. Familia bat besterik ez zebilen paseoan udako gau honetan. 

Muggiako eliza gauez (The church of Muggia by night)

Muggia (Italia)

Gaua egin zaigu Chioggian. Elizako erlojuak gaueko hamarrak ematen ditu. Bueltan joateko garaia. Herriari azken begirada bat bota nahi diogu baina. 

Estatua argiztatua (Lightened statue)

Trieste (Italia)

Farolek argiztatua dagoen estatua. Hiriko historia aberatsaren erakusle. Armagizona, politikaria edo besterik gabe diruduna izango zen.